Pinyinul este esențial pentru oricine învață să vorbeascăChinez. Veți găsi că preferați să introduceți pinyin în loc de chineză tradițională, dar tastatura QWERTY engleză standard nu acceptă toate semnele de ton pe care trebuie să le scrieți corect. Nu există o macheta în limba engleză a tastaturii care să o facă. Rob Rohan a dezvoltat o dispunere de tastatură care vă permite să vă lipiți de aspectul QWERTY englezesc, dar tastați pinyin cu semne de ton.
Tastatura este disponibilă ca instalator MSIfișier pe care îl puteți rula și va instala aspectul pentru dvs. Din păcate, se pare că fișierul MSI nu funcționează pe Windows 10. Puteți încerca, dar dacă nu se instalează, va trebui să creați singură tastatura. Din fericire, dezvoltatorul a făcut ca fișierul sursă al tastaturii să fie disponibil și îl poți compila singur pentru Windows 10. Este incredibil de ușor și necesită doar câteva aplicații GUI pentru a face trucul.
cerinţe
Aveți nevoie de următoarele;
- Fișiere sursă pentru tastatura pinyin engleză. Extrageți fișierul cu zip.
- Microsoft Keyboard Layout Creator
Creați tastatura pinyin engleză
Instalați Microsoft Keyboard Layout Creator și executațiacesta cu drepturi administrative. Accesați Fișier> Încărcare fișier sursă. În caseta de dialog care se deschide, navigați la folderul fișiere sursă pentru tastatura pinyin engleză pe care ați extras-o. În interior, veți găsi un fișier numit „uspinyin.klc”. Selectați-l. Aceasta va încărca aspectul în Microsoft Keyboard Layout Creator.
Apoi, accesați Proiect> Creare DLL și pachet de configurare. Aplicația va avea grijă de tot și va construi un program de instalare MSI pe sistemul tău. După ce ați terminat, deschideți folderul în care este salvat instalatorul și executați-l. Aceasta va instala noul aspect al tastaturii.
Folosind tastatura pinyin engleză
Acum că ați instalat tastatura, trebuie să eliminați cealaltă configurație QWERTY implicită, astfel încât acest aspect să fie singurul instalat pentru limba engleză.
Deschideți aplicația Setări și accesați grupul de setări Timp și limbă. Selectați fila Regiune și limbă. Selectați limba instalată și faceți clic pe Opțiuni.
În ecranul următor, selectați toate aspectele pe care doriți să le eliminați și faceți clic pe butonul Eliminare. Lăsați doar layout-ul pinyin din SUA.
Acum puteți utiliza tastatura pentru a introduce pinyin cu semne de ton.
Adăugarea tonurilor
Se adaugă un ton prin atingerea unei anumite taste. Trebuie să atingeți tasta înainte de a tasta litera la care doriți să adăugați tonul. Următoarele taste execută tonurile de pinyin respective.
[= ā
] = á
”= Este
= à
ctrl + alt + u = ü
Tastatura funcționează în toate aplicațiile, indiferent dacă esteNotepad, MS Office sau browserul dvs. Dacă doriți să tastați nǐ hăo, atingeți n, apoi atingeți tasta apostrofă, apoi atingeți i. Apoi, atingeți tasta h, urmată de tasta apostrofă, apoi a și, în final, o.
Comentarii