Chcieť roztrhajte titulky z filmu Bluray? SupRip to dokáže za vás. Jedná sa o bezplatný prenosný nástroj pre Windows, ktorý dokáže rýchlo kopírovať titulky z ľubovoľného filmu Blu-ray. Má pokročilé funkcie pre kopírovanie titulkov. Keďže filmy Blu-ray používajú pre titulky súbory SupPicture (.SUP), budete musieť otvoriť súbor SUP kliknutím na tlačidlo Načítať.
Akonáhle je súbor otvorený, kliknite na Auto-OCR a budeautomaticky prehľadá celý súbor, pričom neznáme znaky zostane na pokoji. Ak chcete skontrolovať neznáme znaky, začiarknite políčko Automaticky pokračovať a potom kliknite na OCR. Ak chcete uložiť titulky, prejdite na kartu SRT a skontrolujte možnosti. Po dokončení kliknite na tlačidlo Uložiť.
Existuje dosť zaujímavých a užitočných možností,ako napríklad „Konvertovať“ na „, formátovanie v štýle Strip HTML, Kombinovať rovnaké titulky a oveľa viac. Keďže sa tento nástroj stále vyvíja, vývojár plánuje zahrnúť 3 nové funkcie: Podpora pozícií titulkov, Podpora titulkov na čítanie zhora nadol a Pridanie lepšej pomoci a dokumentácie. Funguje na všetkých verziách systému Windows. Ďalšie informácie o vyhľadávaní titulkov vo filmoch a o nástroji na úpravu titulkov. Užite si to!
aktualizácia: Vyskúšajte aj BluRip, nástroj na konverziu Blu-ray videa do formátu MKV.
Komentáre