Ево једног програма који би се допао љубитељима филма. Пре него што се упустим у то, допустите ми да појасним да АддицтивеТипс ни на који начин не подржава или промовише пиратство, кршење ауторских права и илегално преузимање филмова. Међутим, будући да овај софтвер, Титлови 1.0, такође можете да претражите титлове легално купљених или изнајмљених наслова, рецимо, од Нетфлик-а, сматрамо да вреди прегледа.
Једноставно додаје функцију претраживања филмских титлова из контекстног менија десним кликом на Виндовс Екплорер. Подржава више језика као што је приказано на слици испод.

Програм чешља базу података ввв.субтитлес.цом.бр и покушава да усклади титлове са тачним именом датотеке. Иначе се приказују приближни или блиски резултати.
Ово је посебно корисно за преузете филмовеиз битторрент-а, јер би већина пута датотека поднаслова била у истом називу као и датотека самог битторрент-а, чинећи је лакшим за подударање.
Иако је база података на титловима.цом је довољно велик, лично бих то сматрао пријатнијим када бих имао могућност да додајем своје базе података у функцију претраживања. Међутим, не постоји таква опција која је представљена крајњем кориснику.

Титлови 1.0 је бесплатно и ради на Виндовс платформи. Тестирали смо га на Виндовс 7 32-битном ОС-у.
Преузми титлове 1.0
За више, погледајте и СубЛигхт.
Коментари