Möchte Rippen von Untertiteln aus einem Bluray-Film? SupRip kann das für Sie tun. Es ist ein kostenloses tragbares Tool für Windows, mit dem Sie schnell Untertitel von jedem Blu-ray-Film rippen können. Es hat erweiterte Funktionen für das Rippen von Untertiteln. Da Blu-ray-Filme SupPicture-Dateien (.SUP) für Untertitel verwenden, müssen Sie die SUP-Datei öffnen, indem Sie auf die Schaltfläche Laden klicken
Sobald die Datei geöffnet ist, klicken Sie auf Auto-OCR und es wirdScannen Sie automatisch die gesamte Datei und lassen Sie die unbekannten Zeichen in Ruhe. Wenn Sie nach unbekannten Zeichen suchen möchten, aktivieren Sie zunächst das Kontrollkästchen "Automatisch fortsetzen" und klicken Sie dann auf "Texterkennung". Um die Untertitel zu speichern, gehen Sie zur Registerkarte SRT und überprüfen Sie die Optionen. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Speichern.
Es gibt sehr interessante und nützliche Optionen,Konvertieren in, Formatieren im HTML-Format entfernen, Kombinieren identischer Untertitel und vieles mehr. Da sich dieses Tool noch in der Entwicklung befindet, plant der Entwickler, drei neue Funktionen einzubauen: Unterstützen der Untertitelpositionen, Unterstützen der Untertitel der Lesereihenfolge von oben nach unten und Hinzufügen einer besseren Hilfe und Dokumentation. Es funktioniert auf allen Windows-Versionen. Weitere Informationen zum Durchsuchen von Filmuntertiteln und zum Bearbeiten von Untertiteln finden Sie hier. Genießen!
Aktualisieren: Schauen Sie sich auch BluRip an, ein Tool zum Konvertieren von Blu-ray-Videos in das MKV-Format.
Bemerkungen