Jak hledat / najít a stáhnout anglické filmové titulky s

Existuje stovka webových stránek, kde můžete najíttitulky pro filmy, ale bude nemožné hledat na všech webových stránkách jeden po druhém, je obtížné si pamatovat jejich jména. Sublight je výkonný nástroj pro Windows, který umožňuje uživatelům vyhledávat a stahovat filmové titulky zdarma. Zobrazí výsledky v seznamu, kde si můžete prohlédnout náhled titulků a stáhnout ten, který je vhodnější.

Pravidelně vyhledávám titulky a většinu z nich najdu na internetu, ale někdy se mi nepodařilo najít žádné, zde používám tento nástroj.

Když jej spustíte poprvé, požádá o video aplikaci, kterou používáte pro přehrávání videa., V mém případě je to VLC Media Player.

V dalším kroku se zeptá, které vyhledávací nástroje pro titulky chcete použít, ujistěte se, že jsou všechny zaškrtnuté, a klikněte na OK.

Po načtení aplikace nyní vyberte video, jehož titulky hledáte, a automaticky splní kritéria, jako je typ filmu, název, rok atd.

Pokud si myslíte, že název není správný, můžete jej opravit a kliknout na Hledat.

Jak můžete vidět z výše uvedeného snímku obrazovky,titulky, které jsou s videem správně synchronizovány, jsou zvýrazněny. Chcete-li zobrazit náhled titulků spolu s filmem, klepněte pravým tlačítkem myši na soubor titulků a vyberte Přehrát video s titulky nebo jednoduše poklepejte na soubor. Klepněte pravým tlačítkem myši na soubor s titulky a vyberte Stáhnout titulky, abyste jej okamžitě stáhli, ve výchozím nastavení se titulky stáhnou do stejného adresáře, kde je vaše video.

Kliknutím na obrázek výše obrázek zvětšíte.

Titulky můžete také filtrovat podle jazyka,typ, hodnocení, vydavatel nebo dics. Vzhledem k tomu, že hledám pouze anglické titulky, vyberu angličtinu z Jazyky, odfiltrují se tak další jazyky a usnadní se hledání titulků.

Můžete hodnotit titulky, a pokud najdete atitulky, aby byly správné, můžete si vybrat, aby byl platný, a tak bude pro ostatní uživatele snazší je najít. Chcete-li tak učinit, klepněte pravým tlačítkem myši na správný soubor titulků a vyberte možnost Platný odkaz.

Celkově se jedná o nejlepší nástroj pro vyhledávání titulkůDoposud jsem se setkal. Tento nástroj se stal nedílnou součástí mého života, pokaždé, když musím hledat titulky, tento nástroj udělá vynikající práci. Nebyl jediný případ, kdy jsem nemohl najít titulky, které jsem hledal. Jedinou nevýhodou, kterou jsem našel, je, že vyhledává pouze ze 3 zdrojů, vývojář musí v průběhu času přidat další adresáře titulků. Užívat si!