Zde je jeden program, který by přitahoval fanoušky filmu. Než se k tomu dostanu, dovolte mi objasnit, že AddictiveTips žádným způsobem nepodporuje ani nepodporuje pirátství, porušování autorských práv a nelegální stahování filmů. Protože však tento software Titulky 1.0, mohou také hledat titulky pro legitimně zakoupené nebo pronajaté tituly od, řekněme, Netflixu, považujeme to za recenzi.
Jednoduše přidává funkci pro vyhledávání filmových titulků z kontextové nabídky Průzkumníka Windows. Podporuje více jazyků, jak je uvedeno na obrázku níže.
Program kombinuje databázi www.subtitles.com.br a snaží se porovnat titulky s přesným názvem souboru. Jinak se zobrazí přibližné nebo blízké výsledky.
To je zvláště užitečné pro stažené filmyod bittorrentu, protože odpovídající soubor titulků by ve většině případů měl přesně stejný název jako bittorrent samotný, což usnadňuje porovnávání.
Přestože databáze s titulky.com je dostatečně velký, osobně by mi připadalo příjemnější, kdybych měl možnost přidat do vyhledávací funkce své vlastní databáze. Koncovému uživateli však taková možnost není předložena.
Titulky 1.0 jsou zdarma a fungují na platformě Windows. Testovali jsme to na 32bitovém operačním systému Windows 7.
Stáhnout titulky 1.0
Pro více informací také navštivte SubLight.
Komentáře