יש לי בעיית שמיעה קטנה שהופכת את זה לקצת קשה להבין את מה ששחקנים מדברים בסרט. בדרך כלל אני רואה כל סרט עם כתוביות באנגלית, כך שכשאני לא מבין את הדיאלוגים, אני יכול לקרוא אותם. זה מועיל מאוד לאנשים רגילים ולקויי שמיעה, ראיתי אנשים שיכולים לשמוע ולהבין את הדיאלוגים אך עדיין העדיפו להשתמש בכתוביות כך שלא יחמיץ דיאלוג אחד.
מאז שאני צופה בכל סרט עם כתוביות, אנשים רבים מבקשים ממני את הדרך הטובה והקלה ביותר להוסיף אותו. אז היום אני אחלוק פוסט כיצד להוריד ולהוסיף כתוביות בסרטי Dvdrip.
מוריד סרטי DVD ו כתוביות
בדרך כלל אני מוריד סרטי Dvdrip מ- 2מעלה, FXG ו- aXXo. אנשים רבים מכירים את ה- aXXo המכנה אותו אגדה, אבל אני אמליץ על FXG על כמה סרטים ש- aXXo לא הוציא עד כה (כמו IronMan).
- סרטים שהועלה על ידי FXG ניתן למצוא כאן
- סרטים שהועלה על ידי aXXo ניתן למצוא כאן
כתוביות אינן משובצות בסרטים אלה כמוכברירת מחדל, הם זמינים כקובץ נפרד. FXG מעלה בדרך כלל את קובץ הכתוביות (.srt) יחד עם הסרט בסיקור בודד, בעוד aXXo מעלה כתוביות בנפרד שניתן להוריד מכאן.
התקנת נגן המדיה
סרטי די.וי.די.איי הם בפורמט .avi, שרבים מנגני המדיה מפעילים בצורה גרועה. אמליץ על נגן המדיה VLC, שמנגן כל פורמט וידיאו ללא תקלה.
ההתקנה היא די קלה, וודא שאתה מתקין את כל התוכן של נגן VLC, חלקם יכולים להועיל בעתיד.
לאחר סיום ההתקנה, הפעל את נגן המדיה, זה ייראה כמו זה.
הוספת כותרת המשנה בסרט
לאחר איתור והורדת הכתוביות, ודא ששני הסרטים וגם קובץ הכתוביות נמצאים באותה תיקיה.
לפני שתשחק את הסרט, פתח את נגן VLC ונווט אליו הגדרות > העדפות.
כעת בסרגל הצד השמאלי נווטו אל וידאו > כתוביות / OSD.
לחץ על דפדף ואז אתר את קובץ הכתוביות ולחץ פתוח ואז לחץ לשמור בתיבת ההעדפות. כעת סגור את נגן VLC ואז שחק את הסרט שלך עם נגן VLC ותראה את הכתוביות המוצגות עם הסרט.
אם הכותרת המשנה אינה מוצגת, לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על המסך ונווט אל מסלול כתוביות ואז בחר מסלול 1.
אני מקווה שהמדריך הזה עוזר, אם אתה צריך לשאול שאלה כלשהי, השאר תגובה והייתי מכה אותך בחזרה.
הערות