הנה תוכנית אחת שתאפשר חסידי סרטים. לפני שאכנס לעניין, הרשו לי להבהיר כי AddictiveTips אינו תומך או מקדם בשום דרך פירטיות, הפרות זכויות יוצרים והורדות לא חוקיות של סרטים. עם זאת, מכיוון שתוכנה זו, כתוביות 1.0, יכולים גם לחפש כתוביות אחר כותרות שנרכשו או שכורים באופן חוקי מתוך, נניח, נטפליקס, אנו רואים שזה שווה סקירה.
זה פשוט מוסיף את הפונקציונליות לחיפוש כתוביות בסרט מתפריט ההקשר באמצעות לחצן העכבר הימני. זה תומך במספר שפות כמוצג בתצלום המסך שלהלן.
התוכנית מסרקת את בסיס הנתונים של www.subtitles.com.br ומנסה להתאים את הכתוביות לזה הקובץ המדויק. אחרת, תוצאות מקורבות או קרובות מוצגות.
זה שימושי במיוחד לסרטים שהורדומביטורנט, מכיוון שרוב הפעמים קובץ הכתוביות התואם יהיה באותו שם בדיוק כמו זה של הביטורנט עצמו, מה שמקל על ההתאמה.
אם כי בסיס הנתונים בכתוביות.com הוא מספיק גדול, באופן אישי הייתי מוצא את זה נעים יותר אם הייתה לי אפשרות להוסיף מסדי נתונים משלי לפונקציית החיפוש. עם זאת, אין אפשרות כזו המוצגת בפני משתמש הקצה.
כתוביות 1.0 היא בחינם ועובדת על פלטפורמת Windows. בדקנו זאת במערכת ההפעלה Windows 32 32 סיביות.
הורד כתוביות 1.0
לקבלת מידע נוסף, עיין גם ב- SubLight.
הערות