ישנם מאות אתרים שבהם תוכלו למצואכתוביות לסרטים, אבל זו תהיה משימה בלתי אפשרית לחפש בכל אתרי האינטרנט בזה אחר זה, קשה אפילו לשנן את שמם. Sublight הוא כלי חלונות רב עוצמה המאפשר למשתמשים לחפש ולהוריד כתוביות לסרטים בחינם. זה מציג את התוצאות ברשימה שבה אתה יכול להציג תצוגה מקדימה של הכתוביות ולהוריד את התואמת יותר.
אני מחפש באופן קבוע כתוביות ומוצא את רובן באינטרנט, אבל לפעמים אני לא מצליח למצוא אף אחד, כאן אני משתמש בכלי הזה.
כשאתה מפעיל אותו בפעם הראשונה, הוא מבקש את אפליקציית הווידיאו בה אתה משתמש להפעלת וידאו. במקרה שלי זה VLC Media Player.
בשלב הבא הוא ישאל באילו מנועי חיפוש כתוביות תרצו להשתמש, וודאו שכולם מסומנים ולחצו על אישור.
כעת לאחר טעינת האפליקציה, בחרו בסרטון הווידיאו שאת כתובית אותו אתם מחפשים והוא ימלא אוטומטית את הקריטריונים כמו סוג הסרט, שם, שנה וכו '.
אם אתה חושב שהכותרת אינה נכונה, תוכל לתקן אותה ולחץ על חיפוש.
כפי שתוכלו לראות מה צילום המסך שלמעלה, ה-כתוביות המסונכרנות כראוי עם הסרטון מודגשות. כדי להציג תצוגה מקדימה של כותרת המשנה יחד עם הסרט, לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על קובץ הכתוביות ובחר הפעל וידאו עם כיתוב או פשוט לחץ פעמיים על הקובץ. לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על קובץ הכתוביות ובחר הורד כתובית כדי להוריד אותו באופן מיידי, כברירת מחדל הכתוביות יורדו באותה ספרייה בה נמצא הווידאו שלך.
לחץ על התמונה למעלה כדי להגדיל אותה.
אתה יכול גם לסנן את הכתוביות לפי שפה,סוג, דירוג, מפרסם או תמונות. מכיוון שאני מחפש כתוביות באנגלית בלבד, אבחר באנגלית משפות, זה יסנן שפות אחרות ויקל על איתור הכתוביות.
אתה יכול לדרג את הכתוביות ואם אתה מוצאכותרת המשנה כדי להיות נכונה, אתה יכול לבחור שהיא תקפה, בדרך זו יהיה קל יותר למשתמשים למצוא את זה יותר מדי. לשם כך, לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על קובץ הכתוביות הנכון ובחר קישור תקף.
בסך הכל, זהו כלי חיפוש הכתוביות הטוב ביותראני נתקלתי עד כה. כלי זה הפך לחלק בלתי נפרד מחיי, בכל פעם שאני צריך לחפש כתוביות הכלי הזה עושה עבודה יוצאת מן הכלל. לא היה מקרה אחד בו לא הצלחתי למצוא את הכותרת המשנה שחיפשתי. החיסרון היחיד שמצאתי הוא שהוא מחפש משלושה מקורות בלבד, היזם צריך להוסיף ספריות כתוביות נוספות לאורך זמן. תהנה!
הערות