אם אתה צופה בסרטים רבים, זרים במיוחדלעתים קרובות אתה מוצא את עצמך מחפש כתוביות. כדי לחפש כתוביות מתאימות לסרט בו אתה צופה, לפעמים אתה צריך לעשות די חיפושים במידה והסרט לא ידוע במיוחד. קבלת הכתוביות המתאימות מחייב אותך לפתוח את הדפדפן, לחפש את הכתובית, לסנן ידנית את התוצאות מהרשימה, להוריד את קובץ הכתוביות ולבסוף להוסיף אותו לסרט ולוודא אם הוא עדיין הנכון או לא. מה אם במקום לפתוח את הדפדפן, לחפש, להוריד ואז לטעון את הכתוביות, היית יכול להוריד אותם ישירות רק על ידי ציון הסרט? פתח את SubDownloader הוא יישום קוד פתוח המאפשר לךהעלה והורד כתוביות לסרטים מ- OpenSubtitles.org באמצעות hashing מהיר. זה יכול לסרוק תיקיות באופן רקורסיבי כדי לחפש כתוביות של סרטים מרובים בכל פעם, ולאתר אוטומטית את שפת הכתוביות. אם יש לך כתוביות בדיסק הקשיח שאינן זמינות ב- Open SubDownloader, תוכל להעלות אותן גם כן, כך שמשתמשים אחרים יוכלו להשתמש בתוספות.
לאפליקציה שתי שיטות לחיפוש כתוביות. השיטה הראשונה כוללת חיפוש אחר כתוביות לסרטים שיש במחשב שלך. בתוך חפש מקובץ וידאו לחץ על הכרטיסייה בחר תיקייה ובחר את התיקיה בה אתה שומר את אוסף הסרטים שלך. היישום יסרוק את קבצי הווידיאו שלכם, יחפש את הכתוביות שלהם ויציג את התוצאות בחלונית הימנית.

אם אתה רוצה לחפש את הכתוביות של סרט שאין לך באחסון המקומי שלך, בחר חפש לפי שם הסרט לחץ על הכרטיסייה מלמעלה, הזן את שם הסרט ולחץ על לחפש. ניתן להוריד את כל הכתוביות הזמינות על ידי בחירתן מהרשימה ולחיצה על הורד כפתור.

בתוך העלה כתוביות בכרטיסייה, תוכלו להעלות כתוביות שאינןזמין ב- Open SubDownloader, כך שאם רק יש לך את הכתוביות (למשל אם הורדת את הכתוביות ממקור אחר), משתמשים אחרים יכולים למצוא אותם בקלות. Open SubDownloader עובד גם בגרסאות 32 סיביות וגם 64 סיביות של Windows XP, Windows Vista ו- Windows 7.
הורד את Open SubDownloader
הערות