ניתן להפעיל כתוביות כותרות סגורותכבוי, שלא כמו כתוביות קודקות. כתוביות כתוביות סגורות משמשות לאנשים עם בעיות שמיעה והיא דרישה חוקית לתוכניות טלוויזיה בפריים טיים במדינות מסוימות. CCExtractor הוא יישום קוד פתוח, חוצה פלטפורמותמה שמאפשר לך לחלץ כתוביות קרובות כתוביות מכל וידאו כדי ליצור קבצי כתוביות נפרדים. עלולה להתעורר השאלה שמכיוון שכתוביות כבר קיימות בקובץ המקור, מדוע כדאי להשתמש ביישום חילוץ כמו CCExtractor? הסיבה לכך היא שכתוביות עם כותרות סגורות אינן נמשכות את תהליך קידוד הווידאו וקובץ הווידיאו המומר נשלל מהכתוביות הסגורות. לפיכך תוכל להשתמש ב- CCExtractor כדי לחלץ כתוביות אלה לפני קידוד קובץ הווידיאו ובהמשך להוסיף אליו את הכתוביות.
הערה: לעת עתה CCExtractor עובד רק עם כותרות טלוויזיה אמריקאיות. זה לא יעבוד עם כתוביות אירופאיות או אוסטרליות בגלל הבדל בתבנית הסטנדרטית של הכותרת.
CCExtractor מייצר קבצים ב- SRT (SubRip) ו-פורמטים של SMI (סטנדרט של מיקרוסופט) הנתמכים על ידי מספר נגני מדיה. זה מספק נוחות של שימוש בקובץ הווידאו הפלט המקודד שלך עם קובץ הכתוביות שחולץ מראש. CCExtractor תומך כיום בתקליטורי DVD, לכידת HDTV, לכידות בהן כיתובים שהוקלטו בפורמט BTTV, DVR-MS (הקלטת וידיאו דיגיטלית של מיקרוסופט), קבצי Tivo, קבצי ReplayTV - קבצי רשת צלחת וכו '. יתר על כן, יש לו גרסאות זמינות עבור Windows, Mac ו- Linux מערכות הפעלה מבוססות. כדי להתחיל, הפעל את CCExtractor וגרור / השחרר קובץ אל קבצי קלט כרטיסייה.
עכשיו לעבור ל תפוקה לחץ על הכרטיסייה ובחר תבנית כתובית עבור הקבצים שחולצו, תיקיית יעד, ואפשר להגדיר עיכוב זמן. באפשרותך להגדיר אפשרויות נוספות מ- מפענח 1 ו מפענח 2 כרטיסיות להוסיף מידע צבע עבור כתוביות שחולצו, לבחירת תבנית קידוד, הגדרת מיקום טקסט, ולאפשר ייצוא עבור תגיות הגדרה.
לאחר שתסיים להגדיר הגדרות, ראשעבור לכרטיסייה ביצוע ולחץ על התחל. זה יחלץ את כתוביות הכיתוב הקרוב וישמור אותם בקובץ בפורמט שבחרת (למשל, קובץ SRT).
באפשרותך להגדיר יישום מראש ו- MythTVאפשרויות קשורות מתוך אפשרויות קלט מתקדמות. כרטיסייה זו מאפשרת לך להפעיל קודי MythTV או MyTV (מפענחים אלה), לבחור את כרטיס מקלט הטלוויזיה שלך (למשל Hauppage), לאפשר תיקון לנתוני ריפוד שגויים, להגדיר תדר שעון (שעשוי לדרוש התאמה לפי סוג ה- DVD שלך), כדי להשבית את תזמון ה- GOP.
CCExtractor עובד במערכות הפעלה מבוססות Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Mac ו- Linux.
הורד את CCExtractor
הערות