„OpenSubtitlesSearch“ yra „Windows“ programa, sukurta QT4kad greitai rastumėte ir atsisiųstumėte bet kurio filmo ir TV laidos subtitrus. Tiksliems subtitrams atsisiųsti programa naudoja failų maišos failus. Jis nuskaito subtitrus iš „OpenSubtitles.com“ ir išvardija juos pagrindinėje sąsajoje, iš kur galite pasirinkti tinkamiausią subtitrų failą atitinkamam vaizdo įrašui. Maišymo atitikties mechanizmas, leidžiantis surasti subtitrus, užtikrina, kad vaizdo įrašas ir subtitrai būtų sinchronizuojami.
Kartais turime rankiniu būdu sinchronizuoti atsisiųstąsubtitrai su vaizdo įrašu, naudojant daugialypės terpės grotuvų subtitrų sinchronizavimo parinktis arba subtitrų redaktorius. „OpenSubtitlesSearch“ taupo ir pastangas, ir laiką, kurį iššvaistysite neautomatiniu būdu sinchronizuodami vaizdo įrašą ir subtitrus, nes programuojama atsisiųsti jau sinchronizuotus filmų subtitrus. Čia taip pat rodomi komentarai, balsavimai ir kita su subtitrų failais susijusi informacija.
Pagrindinėje sąsajoje įrankių juostoje spustelėkite Ieškotiieškoti subtitrų pagal tekstą, maišos arba pagal abi teksto ir maišos parinktis. Jei pasirinksite parinktį Tekstas, įveskite visą filmo pavadinimą. Tačiau norint naudoti „Hash and Mix“, reikia įvesti visą filmo failo kelią, kad būtų gauti tikslūs filmo subtitrai. Baigę nurodykite subtitrų kalbą ir spustelėkite Gerai, kad pradėtumėte ieškoti filmo subtitrų.
Galite pasirinkti tikslų savo subtitrų failąfilmas iš pagrindinės sąsajos. Dešinėje srityje yra išsami informacija, balsai, subtitrų kalba, formatas ir komentarai apie pasirinktą subtitrų failą. Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėdami kontekstinį meniu galite peržiūrėti išsamią subtitrų informaciją, atsisiųsti numatytoje vietoje (C: / Vartotojai / <vartotojo vardas>), susieti vaizdo įrašo maišos žymeklį, atidaryti subtitrų nuorodą numatytojoje naršyklėje ir atidaryti tiesioginį atsisiuntimo saitą, norint atsisiųsti subtitrus ZIP rinkmenoje. ir GZIP failų formatai.
Norėdami pakomentuoti vaizdo įrašą ir susieti hashNorėdami subtitrų failą, turite prisijungti prie „OpenSubtitles.com“ iš ypatybių (pasiekiamą iš meniu Failas). Skirtuke Bendra įveskite „OpenSubtitles“ paskyros vartotojo vardą ir slaptažodį ir įgalinkite parinktį „Prisijungimas paleidžiant“. Čia galite pakeisti numatytąją atsisiuntimo vietą ir subtitrų atsisiuntimo paketo formatą.
Sąrašo rodinyje yra informacinių stulpelių, kuriegalite įtraukti į pagrindinę sąsają. Pagal numatytuosius nustatymus jame rodomas „MovieName“, „LanguageName“, „SubFileName“, tačiau jūs galite įtraukti IMDb filmo įvertinimą, Subtitrų ID, Subtitrų įkėlimo datą, autoriaus komentarus ir kt.
Įvykis, nors „OpenSubtitlesSearch“ taip pat yravertos galimybės atsisiųsti tikslius subtitrų failus, yra keletas funkcijų, kurias kūrėjas turi įdiegti, kad jos būtų naudingesnės, pvz., subtitrų paieška ir atsisiuntimo kalbos palaikymas, subtitrų rekomendacijos tam tikram filmui ar TV serialui ir tiesioginis subtitrų atsisiuntimas į šaltinio kelią . „OpenSubtitlesSearch“ yra atvirojo kodo, kelių platformų programa, veikianti „Windows XP“, „Windows Vista“ ir „Windows 7“, „Linux“ ir „Mac OS X“.
Atsisiųskite „OpenSubtitlesSearch“
Komentarai