Jei žiūrite daug filmų, ypatingai užsieniofilmus, dažnai ieškote subtitrų. Jei norite ieškoti tinkamų žiūrimo filmo subtitrų, kartais turite atlikti gana daug paieškų, jei filmas nėra labai gerai žinomas. Norėdami gauti tinkamus subtitrus, turite atidaryti naršyklę, ieškoti subtitrų, rankiniu būdu išfiltruoti rezultatus iš sąrašo, atsisiųsti subtitrų failą ir galiausiai įtraukti jį į filmą ir patikrinti, ar jis vis dar teisingas. Kas būtų, jei užuot atidarę naršyklę, ieškoję, atsisiuntę ir įkeldami subtitrus, galėtumėte atsisiųsti juos tiesiog nurodydami filmą? Atidarykite „SubDownloader“ yra atvirojo kodo programa, leidžianti jumsįkelkite ir atsisiųskite filmų subtitrus iš „OpenSubtitles.org“ naudodami greitą maišymą. Tai gali nuskaityti aplankus rekursyviai, kad būtų galima ieškoti kelių filmų subtitrų vienu metu, ir automatiškai nustatyti subtitrų kalbą. Jei kietajame diske yra subtitrų, kurių nėra „Open SubDownloader“, galite juos įkelti, kad kiti vartotojai galėtų naudotis papildymais.
Programa turi du subtitrų paieškos būdus. Pirmasis metodas apima filmų, kuriuos turite kompiuteryje, subtitrų paiešką. Į Paieška iš vaizdo įrašo failo skirtuką, spustelėkite Pasirinkite Aplankas ir pasirinkite aplanką, kuriame saugote savo filmų kolekciją. Programa nuskaitys jūsų vaizdo failus, ieškos jų subtitrų ir rezultatus parodys dešinėje srityje.

Jei norite ieškoti filmo subtitrų, kurių neturite savo vietinėje saugykloje, pasirinkite Paieška pagal filmo pavadinimą skirtuką iš viršaus, įveskite filmo pavadinimą ir spustelėkite Paieška. Visus turimus subtitrus galite atsisiųsti, pasirinkdami juos iš sąrašo ir spustelėdami parsisiųsti mygtuką.

Į Įkelkite subtitrus skirtuką, galite įkelti subtitrus, kurių nėrapasiekiami „Open SubDownloader“, kad jei tik jūs turėtumėte subtitrus (pvz., jei subtitrus atsisiuntėte iš kito šaltinio), kiti vartotojai galėtų juos lengvai rasti. Atidarytas „SubDownloader“ veikia ir 32, ir 64 bitų „Windows XP“, „Windows Vista“ ir „Windows 7“ versijose.
Atsisiųskite „Open SubDownloader“
Komentarai