Willen ondertiteling scheuren uit een Bluray-film? SupRip kan het voor u doen. Het is een gratis draagbare tool voor Windows die snel ondertitels uit elke blu-ray-film kan rippen. Het heeft geavanceerde functies voor het rippen van ondertitels. Aangezien Blu-ray-films SupPicture (.SUP) -bestanden gebruiken voor ondertitels, moet u het SUP-bestand openen door op de knop Laden te klikken. Blauw
Zodra het bestand is geopend, klikt u op Auto-OCR en het zalscan automatisch het hele bestand met alleen de onbekende tekens. Als u wilt controleren op onbekende tekens, schakelt u eerst het selectievakje ‘Automatisch doorgaan’ in en klikt u vervolgens op OCR. Om de ondertitels op te slaan, gaat u naar het tabblad SRT en bekijkt u de opties. Klik op Opslaan als u klaar bent.
Er zijn behoorlijk interessante en nuttige opties,zoals 'Converteer' naar ', Strip HTML-opmaak, Combineer identieke ondertitels en nog veel meer. Omdat deze tool nog in ontwikkeling is, is de ontwikkelaar van plan om 3 nieuwe functies op te nemen: ondersteuning van ondertitelingposities, ondersteuning van ondertitels van de leesvolgorde van boven naar beneden en het toevoegen van wat betere hulp en documentatie. Het werkt op alle versies van Windows. Lees voor meer informatie over het zoeken naar ondertitels van films en een bewerkingstool voor ondertitels. Genieten!
Bijwerken: Bekijk ook BluRip, een hulpmiddel om Blu-ray-video naar MKV-formaat te converteren.
Comments