Undertexter på stängda bildtexter kan aktiveras ochav, till skillnad från hårkodade undertexter. Textning med undertexter används för personer med hörselproblem och är ett lagkrav för TV-program i prime time i vissa länder. CCExtractor är en öppen källkod, plattformsapplikationsom låter dig extrahera undertexter från alla videoklipp för att skapa separata undertextfiler. Frågan kan uppstå att eftersom undertexter redan finns i källfilen, varför skulle man vilja använda en extraktionsapplikation som CCExtractor? Detta beror på att textning med undertexter inte håller på att hålla videokodningsprocessen och den konverterade videofilen berövas de stängda undertexterna. Du kan därför använda CCExtractor för att extrahera dessa undertexter innan du kodar videofilen och senare lägga till undertexterna till den.
Notera: För närvarande fungerar CCExtractor bara med amerikanska TV-bildtexter. Det fungerar inte med europeiska eller australiska undertexter på grund av skillnad i undertexts standardformat.
CCExtractor genererar filer i SRT (SubRip) ochSMI-format (Microsoft standard) som stöds av ett antal mediaspelare. Detta ger en bekvämlighet med att använda din kodade utgångsvideofil med den förutdragna undertextfilen. CCExtractor stöder för närvarande DVD-skivor, HDTV-inspelningar, inspelningar där bildtexter inspelade i BTTV-format, DVR-MS (Microsoft Digital Video Recording), Tivo-filer, ReplayTV-filer - Dish Network-filer, etc. Dessutom har den versioner tillgängliga för Windows, Mac och Linux baserade operativsystem. Starta CCExtractor och dra / släpp en fil till Mata in filer flik.
Gå nu till Produktion fliken och välj ett undertextformat för de extraherade filerna, en destinationsmapp och ställ eventuellt in en tidsfördröjning. Du kan ytterligare konfigurera alternativ från Decoder1 och Avkodare 2 flikar för att lägga till färginformation för extraherade undertexter, för att välja ett kodningsformat, ställa in textposition och aktivera export för att ställa taggar.
När du är klar med att konfigurera inställningar, headöver till fliken Exekvering och klicka på Start. Detta kommer att extrahera undertexter för textning och spara dem i en fil i ditt valda format (t.ex. en SRT-fil).
Du kan konfigurera förhandsapplikation och MythTVrelaterade alternativ från avancerade inmatningsalternativ. Den här fliken låter dig aktivera MythTV- eller MyTV-koder (från dessa avkodare), välja ditt TV-mottagarkort (t.ex. Hauppage), aktivera fix för felaktiga stoppningsdata, ställa in en klockfrekvens (som kan kräva justering beroende på din DVD-typ) och för att inaktivera GOP-timing.
CCExtractor fungerar på Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Mac och Linux baserade operativsystem.
Ladda ner CCExtractor
kommentarer