بعد تنزيل ترجمات للأفلام والتلفزيون، سيتعين عليك إعادة تسمية معظم الملفات لتتطابق مع عنوان ملفات الفيديو حتى يتمكن مشغل الوسائط ، مثل VLC ، من اكتشاف ملف العنوان الفرعي المرتبط بملف الفيديو تلقائيًا. إذا مررت بهذه العملية المتعبة في كل مرة فقط لتنزيل وتشغيل ملف الترجمة ، يجب عليك استخدام SolEol. إنه أداة تنزيل ملفات عناوين سطح مكتب صغيرة ولكنها بديهية لا تقوم فقط بتنزيل ترجمات بلغة محددة منها OpenSubtitles ولكن يحل محل اسم ملف الترجمة الذي تم تنزيلهباستخدام عنوان الفيديو ، لذلك لن يتعين عليك القيام بذلك يدويًا. تم دمج برنامج تحميل العنوان الفرعي البسيط داخل التطبيق لتحميل العناوين الفرعية مباشرةً OpenSubtitles. ما عليك سوى إسقاط الملف التسلسلي للفيلم أو التلفزيونسيبحث عن ملف العنوان الفرعي الأكثر ملاءمة باللغة المحددة ، ويقوم بتنزيله ، ثم يغير اسمه ليطابق عنوان الفيديو تلقائيًا.
عندما يتم إطلاقه لأول مرة ، سيطلب منك تحديد لغة (لغات) الترجمة وعنوان مستخدم OpenSubtitles وكلمة المرور. بمجرد الانتهاء ، انقر فوق "حفظ" للوصول إلى الواجهة الرئيسية.
عندما تريد تنزيل الترجمة ، انقر فوق "نعم" الحصول على ترجمات وقم بإسقاط ملف الفيديو عبر نافذة التنزيل. سيبدأ تنزيل ملف الترجمة من OpenSubtitles.org في دليل مصدر الفيديو.
عملية التحميل مماثلة ، انقر فوق تحميل ترجمات وقم بإسقاط ملف الترجمة الخاص بك لتحميله إلى حساب OpenSubtitles.org.
SolEol هو إلى حد بعيد أسرع تنزيل وتحميل ملف الترجمة. إنه متوفر لأنظمة التشغيل Windows و Mac و Linus OS.
تحميل سولي
تعليقات