În 2009, Nakodari a acoperit unul genialutilitatea de căutare a subtitrărilor numită SubLight. În acel moment, a oferit o interfață îngrijită cu opțiunea de a asocia direct playerul video (VLC sau WMP) și fișierul video pentru care doriți să căutați subtitrările. Recent, SubLight a fost actualizat cu cea mai recentă versiune - 2.6, care vine cu o mulțime de îmbunătățiri, cu cele mai semnificative Office 2010, precum UI, faceți clic dreapta pe integrarea meniului contextual, asistență pentru mai multe resurse online cu subtitrare și asistență drag and drop la introduceți fișierul video. Alături de sursa sa principală, celelalte resurse de căutare a subtitrărilor online sunt: Divx Titlovi, SubDivx, PodnapisiNet și AllSubs.


Panglica deține opțiunea de a descărca subtitrarea,reda video pentru a verifica fișierul de subtitrare selectat, filtra și șterge rezultatele căutării. De asemenea, permite utilizatorului să publice subtitrarea la resursa sa principală online. În fila Publicare subtitrare, introduceți titlul videoclipului, fișierul de subtitrare, limba și genul și faceți clic pe Publicați subtitrare pentru a încărca fișierul cu subtitrare.

În mod implicit, acesta vine fără a vă atingefaceți clic dreapta pe meniul contextual. Cu toate acestea, dacă doriți să începeți descărcarea și căutarea subtitrărilor din meniul clic dreapta, în fila Setări, faceți clic pe integrarea Explorer din bara laterală stângă și activați opțiunea de descărcare a subtitrărilor și tipurile de fișiere video din lista pe care doriți să o adăugați în Windows Shell meniul.

Surse de căutare, opțiuni de subtitrare (inclusivfolderul de descărcare implicit) și playerul video asociat poate fi modificat din fereastra Setări. Nu uitați să faceți clic pe Salvați și să aplicați butonul de modificări de pe panglică pentru a face modificările permanente. Funcționează pe Windows XP, Windows Vista și Windows 7.
Descărcați SubLight 2.6
Comentarii