Netflix má titulky, ktoré môžete povoliť alebozakázať podľa vôle. Ak sa vám nepáči, ako vyzerajú, môžete si prispôsobiť vzhľad titulkov na Netflixe. Je to dobré, ak to funguje tak, ako chcete, ale v niektorých regiónoch nemôžete vypnúť titulky pre sieť Netflix pre vybraný obsah. Na prehrávači videa nie je žiadna možnosť „Vypnuté“. Toto sa väčšinou deje v regiónoch, kde prvým jazykom nie je angličtina a vy ste v podstate nútení pozerať televíznu reláciu alebo film s textom na obrazovke. Tu je návod, ako môžete vynútiť odstránenie titulkov na Netflixe, keď neexistuje možnosť Vypnúť.
Máme dva spôsoby, ako prinútiť odstránenie titulkovNetflix. Prvým z nich je malé vyladenie zvuku, ktorý by mal fungovať bez ohľadu na platformu iOS, Android, Windows alebo Web, na ktorej chcete sledovať Netflix. Druhé je rozšírenie prehliadača Chrome, ktoré je obmedzené na prácu iba na vašom počítači. Prvé riešenie nemusí fungovať, ak používate sieť VPN pre Netflix.
Tweak Audio Language
Implementácia je trochu zložitejšia, ale zdá sapracovať pre niekoľko ľudí. Riešenie pochádza od používateľa RedAit iAmTheLemon. Otvorte Netflix a nahrajte video, ktoré chcete sledovať. Prepnite zvuk do rodného jazyka vašej krajiny a nechajte ho znova načítať. Potom prepnite jazyk zvuku na angličtinu. Tentokrát, keď sa načítava video, prepnite tretíkrát jazyk zvuku a vyberte rodný jazyk vašej krajiny. Počas načítavania videa sa zobrazí možnosť vypnúť titulky.
Rozšírenie Chrome
Vyššie uvedená metóda nefunguje, ak video nie jesú k dispozícii vo viacerých jazykoch, takže má zjavné nedostatky. Jediným istým spôsobom, ako vynútiť odstránenie titulkov na serveri Netflix, je rozšírenie prehliadača Chrome s názvom Unsubtitle for Netflix. Nainštalujte rozšírenie a otvorte video, ktoré má trvalé titulky. Kliknutím na tlačidlo rozšírenia zmení farbu na zelenú a zvyšok sa postará o zvyšok.
Obe tieto metódy majú svoje vlastné nedostatky. Zmena jazyka zvuku funguje, iba ak je video, ktoré pozeráte, ponúkané vo viac ako jednom jazyku. Rozšírenie prehliadača Chrome vás núti používať prehliadač Chrome, čo znamená, že riešením je iba počítač. Navyše, ak používate Windows 10, možno budete radšej sledovať Netflix v Edge, pretože je to jediný prehliadač, ktorý dokáže znova prehrávať videá vo formáte 1080p, takže máte dobrý dôvod používať na prehliadanie Netflix iný prehliadač, ale ste nútení používať iný. ak sa chcete pozerať bez titulkov.
Komentáre