YouTube оголосив про випуск відеозаписівале я рідко стикався з ними під час перегляду відео. Сьогодні було дивно знайти цю функцію у більшості відео як ніколи. Особливості включають транскрибування аудіо та субтитри перекладу, обидва вони знаходяться в бета-версії.
Транскрибовані підписи дещо заплутанічасом, але все ж зрозуміло. Точність субтитрів безпосередньо залежить від диктора у відео та його акценту. Щоб увімкнути підписи, натисніть на невелику піктограму [cc] та виберіть Transcribe Audio.
Якщо натиснути титри "Перекласти", у діалоговому вікні з'явиться діалог "Перекладач Google", звідки ви зможете вибрати мову, на яку потрібно перекласти.
Ви можете змінити шрифт, фон і розмір у налаштуваннях і вибрати автоматичне включення підписів (якщо вони доступні), перейшовши в Налаштування відтворення акаунта.
Немає сумнівів, що користувачі вважають це кориснимяк тільки воно буде представлено до кожного відео YouTube найближчим часом. Тег Beta, можливо, не вийде цього року, транскрибування звуку - справа непроста, і потрібен дуже потужний алгоритм, який потрібно підлаштовувати раз у раз.
Коментарі