SubtitleDownloader، كما يوحي الاسم ، هي وسيلة سهلة الاستخدامتحميل تطبيق الترجمة للحصول على ترجمات سريعة لمجموعات الأفلام والمسلسلات التلفزيونية. إنه يعمل عن طريق تحديد مقاطع الفيديو من مجلد (مجلدات) محلي محدد ، وتنزيل ترجمات في نفس الدليل مثل مقاطع الفيديو. يتم تحميل ترجمات مع اسم ملف الفيديو منها ، مع امتداد SRT. هذا يضمن أن أي جهاز تشغيل فيديو يمكنه التعرف على ترجمات تشغيل الفيديو.
للبدء ، انقر فوق إنشاء ملف وظيفة الخيار ، وحدد موقع لحفظ الخاص بكالعمل الحالي. بمجرد الانتهاء من ذلك ، حدد مجلدًا يحتوي على ملفات الفيديو التي تطلب ترجمات لها. لغة الترجمة الافتراضية هي اللغة الإنجليزية ؛ ومع ذلك ، يمكنك تحديد لغة مختلفة من لغة الترجمة القائمة المنسدلة. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تمكين المجلدات الفرعية العملية الخيار لضمان أن ترجمات يمكن أن يكون أيضاتم تنزيله لأي مقاطع فيديو داخل المجلدات الفرعية. إذا كان لديك حساب OpenSusbtitles ، فيمكنك أيضًا إدخال بيانات اعتماد تسجيل الدخول في قسم اسم المستخدم وكلمة المرور. بعد تحديد كل تتطلب إعدادات ، انقر فوق إعداد الوظيفة وقفل التحرير.
هذا سوف تحميل ترجمات في نفسهدليل مثل الفيديو (ق). تجدر الإشارة إلى أنه سيتم الكتابة فوق أي ترجمات موجودة في الدلائل المعنية. لتجنب هذا ، تأكد من التحقق من تخطي مقاطع الفيديو التي لديها بالفعل ترجمات اختيار. يمكنك أيضًا فتح المهام المحفوظة مسبقًا لإعادة تنزيل الترجمات.
يعمل برنامج SubtitleDownloader على أنظمة التشغيل Windows XP و Windows Vista و Windows 7.
تحميل الترجمة
تعليقات