تريد إضافة ترجمات إلى فيديو أو فيلم لكفقط تحميلها؟ عند إضافة ترجمات دائمة في الفيلم ، نستخدم المصطلح hardcode. بعد التعثر على العديد من الأدوات المختلفة هنا وهناك ، صادفت أخيرًا أداة لائقة تؤدي مهمة ترجمات الأقراص الثابتة في مقاطع الفيديو.
XviD4PSP هي أداة مجانية يمكن أن ترجمات hardcode في أيالفيديو وتحويل الفيلم أيضًا لأجهزة iPhone و iPod و PSP والعديد من الأجهزة الأخرى (اختياري). إذا كنت لا ترغب في تحويله ولكن بدلاً من ذلك ، قم ببساطة بترميز العنوان الفرعي ، ويمكن القيام بذلك أيضًا. كل ما عليك القيام به هو إضافة الفيديو (يمكن أن يكون أي تنسيق avi أو mp4 أو تنسيقات فيديو شائعة أخرى) ، وإضافة الترجمة (بتنسيق .srt) ، ثم انقر فوق "ترميز".

قبل النقر فوق Encode ، اختر التنسيقات وخيارات الترميز والإعدادات الأخرى من الشريط الجانبي الأيسر. عند الانتهاء ، يمكنك أيضًا تهيئة الإعدادات بشكل أكبر عن طريق الضغط على زر "تكوين".
في التنسيقات ، بصرف النظر عن تنسيقات الفيديو الشائعة المعتادة ، ستجد أيضًا العديد من الإعدادات المحددة مسبقًا للأجهزة المختلفة مثل iPhone و Blackberry و PSP و iPod و Nintendo DS و Nokia Mobiles وغيرها.

إنها أفضل أداة واجهتها حتى الآن ، الشيء الوحيد الذي يجب أن تضعه في الاعتبار هو أنه أثناء التثبيت ، تأكد من فحص جميع الخيارات.
تنزيل XviD4PSP
يعمل على أنظمة Windows XP و Windows Vista و Windows Server 2003/2008 و Windows 7. تأكد من تثبيت .NET Framework 3.0 إذا كنت تستخدم Windows XP. استمتع!
تعليقات