बहुत सारे लोग फिल्में और टीवी शो देखते हैंउपशीर्षक। कभी-कभी यह तब मदद करता है जब ऑडियो खराब होता है या एक चरित्र को समझना मुश्किल होता है (जैसे कि रिंगों के लॉर्ड में गोलम), या क्योंकि ऑडियो एक अलग भाषा में है। बावजूद, उपशीर्षक उपयोगी हैं और यह उन्हें व्यवस्थित रखने में मदद करता है। यदि आपकी सबटाइटल फाइलें ठीक से नामित नहीं हुई हैं, तो आप इसे एक मुफ्त टूल के साथ ठीक कर सकते हैं उपशीर्षक Renamer। यह अपने द्वारा जाने वाले वीडियो के नाम से मेल करने के लिए उपशीर्षक फ़ाइलों का नाम बदल सकता है।
फ़ाइलों का नाम बदलें
डाउनलोड करें और उपशीर्षक Renamer स्थापित करें।
एप्लिकेशन को काम करने के लिए, आपकी उपशीर्षक फ़ाइलजिस वीडियो के साथ जाता है उसी फ़ोल्डर में होना चाहिए। वीडियो फ़ाइल का नाम वह है जिसे कॉपी किया जाना है, इसलिए सुनिश्चित करें कि केवल एक वीडियो फ़ाइल और एक SRT फ़ाइल हो। वीडियो फ़ाइल का प्रारूप मायने नहीं रखता क्योंकि सबटाइटल रेनमर MP4, MKV, AVI, आदि जैसे अधिकांश सामान्य स्वरूपों का समर्थन करता है।
ऐप चलाएं और वीडियो डायरेक्टरी के बगल में ब्राउज बटन पर क्लिक करें और वीडियो और सबटाइटल फाइल के साथ फोल्डर चुनें। एक बार जब आप फ़ोल्डर का चयन कर लेते हैं, तो स्टार्ट बटन पर क्लिक करें।
फ़ाइल का नाम बदलना सरल है, इसलिए इसमें फ़ाइल नहीं हैप्रक्रिया को पूरा करने के लिए कुछ सेकंड से अधिक ऐप। आपके द्वारा चयनित फ़ोल्डर और उपशीर्षक फ़ाइल का नाम बदला जाए। एप्लिकेशन उपशीर्षक के लिए SRT और SUB दोनों स्वरूपों का समर्थन करता है।
उपशीर्षक Renamer फ़ाइल एक्सटेंशन पर निर्भर करता हैउपशीर्षक फ़ाइलों की पहचान करें। यदि किसी फ़ाइल में सबटाइटल फ़ाइल की सामग्री नहीं है, अर्थात, संवाद / पाठ के बाद कोई समय टिकट नहीं हैं, तो ऐप पता नहीं चल रहा है। यदि यह SRT या SUB फाइल एक्सटेंशन को पाता है, तो यह मान लेगा कि फाइल एक उपशीर्षक फाइल है। फ़ाइल सभी अंतरों के लिए रिक्त हो सकती है।
यह कई उपशीर्षक के साथ अच्छा नहीं खेलता हैएक ही फ़ोल्डर में फ़ाइलें और कई वीडियो तो सुनिश्चित करें कि आपके पास प्रत्येक फ़ोल्डर में केवल एक उपशीर्षक फ़ाइल और एक वीडियो है। चीजों को आसान बनाने के लिए, आप सभी फ़ोल्डरों को एक बड़े फ़ोल्डर में ले जा सकते हैं और सिर्फ एक फ़ोल्डर का चयन कर सकते हैं। यदि आप, उदाहरण के लिए, आपके संपूर्ण मूवी संग्रह के साथ मूवीज़ नामक एक फ़ोल्डर है, सबटाइटल और सभी फ़ोल्डर में सॉर्ट किए गए हैं, तो आप इसे चुन सकते हैं और ऐप सभी उप-फ़ोल्डरों में उपशीर्षक फ़ाइलों का नाम बदलने में सक्षम होगा।
सुनिश्चित करें कि सबटाइटल फाइलें संरक्षित / लिखी हुई नहीं हैं या ऐप उनका नाम बदलने में सक्षम नहीं हो सकता है।
टिप्पणियाँ