Prehrávače médií, ktoré sú predinštalovanénaše systémy a tie, ktoré inštalujeme, môžu všetky prehrávať video súbory s titulkami. Sofistikovanejší hráči vám umožnia zmeniť vzhľad týchto titulkov na obrazovke, aby ste mali lepší zážitok zo sledovania. Mnoho z nich bude podporovať zisťovanie jazyka, ešte viac vám dokonca ponúkne vyhľadávanie a sťahovanie titulkov. Medio je prehrávač videa, ktorý umožňuje prehrávať titulkys jednou špeciálnou ponukou, ktorú bežne nenájdete; umožňuje vyhľadať, čo znamená slovo v titulkoch. Titulky sú najužitočnejšie pre ľudí, ktorí nerozumejú hovorenému jazyku a môžu byť veľmi dobrým nástrojom na učenie, ak sa snažíte naučiť nový jazyk, ale to neznamená, že slová v titulkoch budú ľahko zrozumiteľné. Medio vyhovuje tejto potrebe.
Nainštalujte aplikáciu a vyberte, ako chcetenainštalovať. Ponúka dve možnosti; jeden, ak máte nainštalovaný VLC, ktorý je dodávaný s podporou formátu videa MKV, a druhý, ak máte v systéme spustený iba predvolený prehrávač médií alebo niečo iné ako VLC. Testovali sme aplikáciu na systéme Windows 10 bez nainštalovaného predvoleného prehrávača a prehrávania súboru MP4.
Z ponuky File (Súbor) vyberte video, ktoré chcete prehrať, a z ponuky Subtitle (Titulky) vyberte súbor s titulkami, ako aj veľkosť písma titulkov.
Ak chcete počas filmu zobraziť význam ľubovoľného slovasa hrá, jednoducho naň kliknite. Film sa automaticky pozastaví a objaví sa nové okno s významom slova, na ktoré ste klikli. Vyskočiť je trochu pomalšie, ale ak je nájdený, jeho význam je správne uvedený. Okrem významu slova vám Medio povie, ktorá časť reči je, a uvedie príklady, ako sa dá použiť ako iné časti reči.
Nie je jasné, ktoré jazyky podporuje ana základe toho to nemusí byť užitočné pre všetkých. Ak chcete video prehrať znova, zatvorte okno, ktoré sa objaví, a kliknite kamkoľvek na obrazovku prehrávača. Medio má tiež podporu pre prehrávanie na celej obrazovke a môže roztiahnuť video tak, aby sa prispôsobilo vašej obrazovke. Inštaláciou môžete prefúknuť, pretože sa inštalátor počas procesu nesnaží vkĺznuť do niečoho navyše.
Nainštalujte Medio pre Windows
Komentáre