Atsisiuntę filmų ir TV subtitrusparodydami, turėsite pervadinti daugumą failų, kad jie atitiktų vaizdo įrašų failų pavadinimus, kad daugialypės terpės leistuvas, pavyzdžiui, VLC, galėtų automatiškai aptikti su vaizdo failu susietą subtitrų failą. Jei kiekvieną kartą einate tokį varginantį procesą tik norėdami atsisiųsti ir paleisti subtitrų failą, turėtumėte naudoti „SolEol“. Tai yra mažas, bet intuityvus paleidimų iš darbalaukio paantraščių failas, iš kurio ne tik atsisiunčiami subtitrai nurodyta kalba „OpenSubtitles“ bet pakeičia atsisiųsto subtitrų failo pavadinimąsu vaizdo įrašo pavadinimu, todėl jums nereikės to daryti rankiniu būdu. Paprastas subtitrų įkėlėjas yra integruotas programoje, kad galėtų tiesiogiai įkelti subtitrus „OpenSubtitles“. Tiesiog užmeskite filmo ar TV serijos failą ant jo,ir jis ieškos tinkamiausio subtitrų failo nurodyta kalba, atsisiųs jį ir automatiškai pakeis pavadinimą, kad jis atitiktų vaizdo įrašo pavadinimą.
Paleidus pirmą kartą, jis paprašys jūsų nurodyti subtitrų kalbą (-as) ir „OpenSubtitles“ vartotojo vardą bei slaptažodį. Baigę spustelėkite Įrašyti, kad patektumėte į pagrindinę sąsają.
Kai norite atsisiųsti subtitrus, spustelėkite Gaukite subtitrus ir nuleiskite vaizdo įrašo failą per įkėlimo programos langą. Jis pradės atsisiųsti subtitrų failą iš „OpenSubtitles.org“ į vaizdo įrašų šaltinių katalogą.
Įkėlimo procesas yra panašus, spustelėkite Įkelkite subtitrus ir mesti savo subtitrų failą įkelti jį į savo OpenSubtitles.org sąskaitą.
„SolEol“ yra greičiausia paantraštės failo atsisiuntimo ir įkėlimo programa. Tai galima naudoti „Windows“, „Mac“ ir „Linus“ OS platformose.
Atsisiųskite „SolEol“
Komentarai